BENVENUTI Hotel di nuovissima costruzione, situato nel centro della Val di Fassa, ideale base di partenza per escursioni e scalate tra le più suggestive nel cuore delle Dolomiti. Hotel "Villa Margherita" si trova a Pera di Fassa in posizione tranquilla e facilmente accessibile dalla Statale delle Dolomiti. Ideale per gli sciatori che, a 50 metri dall'hotel, possono trovare la seggiovia della ski area Catinaccio-Gardeccia; un piccolo skilift baby per chi ancora deve imparare ad usare gli sci, servizio di custodia e giochi per bimbi, e anche, il percorso della famosa "Marcialonga", con anello per lo sci di fondo. L'ambiente interno è dotato di ascensore, ampie sale: soggiorno e pranzo, sala TV, ampio solarium e camere con servizi privati, TV, telefono e phon. C'è pure il "Cucinotto mamme" per agevolare le famiglie con bambini piccoli. Ottima la cucina che, grazie alla professionalità dello chef, può offrire anche piatti tipici della tradizione ladina con un'ampia scelta di vini.   WELCOME Newly built hotel, positioned in the middle of Val di Fassa, is ideal for excursions that are among the most stimulating and breathtaking in the Dolomites. Hotel Villa Margherita is positioned in a quiet and peaceful area that can be easily reached by the Dolomiti main road. Ideal for skiers, the Catinaccio-Gardeccia skilift area is only a few meters away, as well as a small baby skilift for those who are still learning to use skiis, and the famous "Marcialonga" route with the cross-country ski track are only a few meters away. Internally, the hotel is equipped with a lift, TV room, playroom and bar. There is also a "mother's kitchen" for those families with small children. All rooms have a bathroom, TV and telephone. The cuisine is of the highest quality, and thanks to the professionality of our chef, also typical local food can be offered along with a wide choice of wines.   WILLKOMMEN Die "Villa Margherita", ein neues Hotel im Herzen des malerischen Fassertals. Das Hotel "Villa Margherita" ist ein idealer Ausgangspunkt für eindrucksvolle Wanderungen und Klettertouren in den Dolomiten. Die "Villa Margherita" befindet sich in ruhiger Lage und ist über die Dolomitenhauptstrasse leicht zu erreichen. Für Liebhaber des Skisports befindet sich in unmittelbarer Nähe des Hotels der Sessellift des "Rosengarten Skigebietes". Es gibt auch einen "Baby-skilift" für Anfänger, einen Spielplatz und Kinderbetreuung für die kleinen Gäste. Die bekannte Loipe "Marcialonga" für erfahrene Langläufer und eine Ringloipe für Anfänger befinden sich in wenigen Meter Entfernung. Unser Hotel ist mit allem Komfort ausgestattet: Fahrstuhl, Fernsehzimmer, ein Raum für Gesellschaftsspiele und eine Bar. Auch eine "Mütter Kochnische" steht den Familien mit kleinen Kindern zur Verfügung. Jedes Zimmer hat sein eigenes Bad/Dusche und WC, Telefon und TV. Hervorragend ist die Küche und die ausgesuchte, grosse Auswahl an italienischen Weinen. Unser Chef verwöhnt sie täglich neu, mit italienischen Gerichten und Spezialitäten der landinischen Tradition.